| español | spa-000 |
| tener diarrea | |
| pueyano rupaa | arl-000 | coriyacau rurequenu |
| Deutsch | deu-000 | Durchfall entleeren |
| Deutsch | deu-000 | Durchfall haben |
| English | eng-000 | have diarrhoea |
| wayuunaiki | guc-000 | eʼiijaa |
| cotiria | gvc-000 | yutira |
| cotiria | gvc-000 | yutiwera |
| Ido | ido-000 | diarear |
| italiano | ita-000 | avere la diarrea |
| onicoin | mcd-000 | chishoi |
| Wanuku rimay | qub-000 | guecha-n |
| Wanuku rimay | qub-000 | qichay |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ishpa nanai |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ishpa yallina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | ishpachina |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | quichana |
| Inkawasi-Kañaris | quf-000 | pasay |
| Urin Buliwya | quh-000 | qʼechay |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | qechay |
| Chanka rimay | quy-000 | ispa nanay |
| Chanka rimay | quy-000 | pasay |
| Chanka rimay | quy-000 | qichay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ispa nanay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pasay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼechay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qʼichay |
| Impapura | qvi-000 | ishpa nanay |
| Impapura | qvi-000 | ishpa yallina |
| Impapura | qvi-000 | ishpachina |
| Impapura | qvi-000 | kichana |
| Waylla Wanka | qvw-000 | qitray |
| español paisa | spa-027 | cagadera |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | iáskuarhini |
| dižəʼəxon | zav-000 | chde ḻe'e |