| hrvatski | hrv-000 |
| poglavica | |
| Unangam Tunuu | ale-000 | tukux̂ |
| العربية | arb-000 | رئيس |
| العربية | arb-000 | قائد |
| বাংলা | ben-000 | সরদার |
| български | bul-000 | вожд |
| български | bul-000 | войвода |
| български | bul-000 | глава |
| български | bul-000 | главен |
| български | bul-000 | основен |
| Kaliʼna | car-000 | jopoto |
| català | cat-000 | cacic |
| català | cat-000 | cap |
| čeština | ces-000 | náčelník |
| dansk | dan-000 | chef |
| Deutsch | deu-000 | Führer |
| Deutsch | deu-000 | Häuptling |
| ελληνικά | ell-000 | αρχηγός |
| ελληνικά | ell-000 | αρχηγός πρωτόγονησ φυλής |
| English | eng-000 | big kahuna |
| English | eng-000 | boss |
| English | eng-000 | captain |
| English | eng-000 | chairperson |
| English | eng-000 | chef |
| English | eng-000 | chief |
| English | eng-000 | chieftain |
| English | eng-000 | clan chief |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | headman |
| English | eng-000 | leader |
| English | eng-000 | tribal chief |
| Esperanto | epo-000 | superulo |
| Esperanto | epo-000 | ĉefo |
| euskara | eus-000 | nagusi |
| suomi | fin-000 | heimon päämies |
| suomi | fin-000 | heimopäällikkö |
| suomi | fin-000 | päällikkö |
| suomi | fin-000 | päämies |
| français | fra-000 | chef |
| français | fra-000 | chef de tribu |
| français | fra-000 | chefde clan |
| français | fra-000 | cheftaine |
| français | fra-000 | leader |
| français | fra-000 | sachem |
| Gàidhlig | gla-000 | ceannard |
| Gaeilge | gle-000 | taoiseach |
| galego | glg-000 | xefe |
| עברית | heb-000 | ראש |
| hiMxI | hin-004 | praXAna-puruRa |
| Doogh Qinag | hoi-000 | dayonh |
| hrvatski | hrv-000 | poglavar |
| hrvatski | hrv-000 | vođa |
| արևելահայերեն | hye-000 | ավազակապետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ատաման |
| bahasa Indonesia | ind-000 | demang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kepala suku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketua |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | capo tribù |
| italiano | ita-000 | capotribù |
| 日本語 | jpn-000 | チーフ |
| 日本語 | jpn-000 | 上司 |
| 日本語 | jpn-000 | 主任 |
| 日本語 | jpn-000 | 主任者 |
| 日本語 | jpn-000 | 主席 |
| 日本語 | jpn-000 | 主謀 |
| 日本語 | jpn-000 | 主長 |
| 日本語 | jpn-000 | 大将 |
| 日本語 | jpn-000 | 巨魁 |
| 日本語 | jpn-000 | 総帥 |
| 日本語 | jpn-000 | 親分 |
| 日本語 | jpn-000 | 部長 |
| 日本語 | jpn-000 | 頭目 |
| 日本語 | jpn-000 | 首席 |
| 日本語 | jpn-000 | 首長 |
| қазақ | kaz-000 | бастық |
| қазақ | kaz-000 | басшы |
| 한국어 | kor-000 | 대장 |
| 한국어 | kor-000 | 족장 |
| 한국어 | kor-000 | 추장지도자 |
| latine | lat-000 | princeps |
| lingála | lin-000 | mokonzi |
| reo Māori | mri-000 | rangatira |
| Nederlands | nld-000 | hoofd |
| bokmål | nob-000 | høvding |
| bokmål | nob-000 | sjef |
| occitan | oci-000 | cap |
| فارسی | pes-000 | رئیس |
| فارسی | pes-000 | رئیس قبیله |
| فارسی | pes-000 | سالار |
| فارسی | pes-000 | قائد |
| فارسی | pes-000 | پیشوا |
| polski | pol-000 | harnaś |
| polski | pol-000 | herszt |
| polski | pol-000 | naczelnik |
| polski | pol-000 | wódz |
| português | por-000 | cacique |
| português | por-000 | chefe |
| português | por-000 | chefe tribal |
| português | por-000 | principal |
| русский | rus-000 | Чифтен |
| русский | rus-000 | атаман |
| русский | rus-000 | вождь |
| русский | rus-000 | глава |
| russkij | rus-001 | woshd' |
| Koyraboro senni | ses-000 | almiiru |
| slovenčina | slk-000 | náčelník |
| slovenčina | slk-000 | pohlavár |
| slovenščina | slv-000 | glavar |
| slovenščina | slv-000 | poglavar |
| slovenščina | slv-000 | vodja |
| español | spa-000 | cabecilla |
| español | spa-000 | caudillo |
| español | spa-000 | comandante |
| español | spa-000 | jefe |
| español | spa-000 | jefe de tribu |
| español | spa-000 | jerarca |
| español | spa-000 | patrón |
| Sranantongo | srn-000 | kapten |
| Shimaore | swb-000 | shitswa |
| svenska | swe-000 | chef |
| svenska | swe-000 | hövding |
| ภาษาไทย | tha-000 | หัวหน้าเผ่า |
| Türkçe | tur-000 | başbuğ |
| Türkçe | tur-000 | başkan |
| Türkçe | tur-000 | klan şefi |
| Türkçe | tur-000 | çete reisi |
| Northern Tiwa | twf-000 | tə̀ot’ų́nena |
| Northern Tiwa | twf-000 | łòwa’ána |
| українська | ukr-000 | вождь |
| українська | ukr-000 | голова |
| українська | ukr-000 | керманич |
| українська | ukr-000 | отаман |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | demang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ketua |