فارسی | pes-000 |
رسیدن |
تونسي | aeb-000 | وصل |
toskërishte | als-000 | arrij |
toskërishte | als-000 | arritje |
toskërishte | als-000 | kryej |
toskërishte | als-000 | realizoj |
العربية | arb-000 | أتم |
العربية | arb-000 | أحرز |
العربية | arb-000 | أصاب |
العربية | arb-000 | أصاب الهدف |
العربية | arb-000 | أنْجز |
العربية | arb-000 | اتصل |
العربية | arb-000 | اجتاز |
العربية | arb-000 | ارتطم |
العربية | arb-000 | اكتسب |
العربية | arb-000 | اكتشف |
العربية | arb-000 | امتد |
العربية | arb-000 | بسط |
العربية | arb-000 | بلغ |
العربية | arb-000 | بلغ هدفا |
العربية | arb-000 | تأول |
العربية | arb-000 | توافق مع |
العربية | arb-000 | توصُّل إِلى |
العربية | arb-000 | حصل على |
العربية | arb-000 | حقق |
العربية | arb-000 | حقّق |
العربية | arb-000 | سدد |
العربية | arb-000 | صد |
العربية | arb-000 | صدم |
العربية | arb-000 | ضرب |
العربية | arb-000 | فاز |
العربية | arb-000 | قدم |
العربية | arb-000 | قضى |
العربية | arb-000 | قَدِمَ |
العربية | arb-000 | كان في متناول اليد |
العربية | arb-000 | كسب |
العربية | arb-000 | كمل |
العربية | arb-000 | لاقى نجاحا |
العربية | arb-000 | مد يده للوصول ل |
العربية | arb-000 | نال |
العربية | arb-000 | نجح |
العربية | arb-000 | نجز |
العربية | arb-000 | هاجم |
العربية | arb-000 | وجد |
العربية | arb-000 | وصل |
العربية | arb-000 | وفق إلى |
العربية | arb-000 | وَصَلَ |
العربية | arb-000 | وَصَلَ إِلَى |
المغربية | ary-000 | وصل |
беларуская | bel-000 | дае́хаць |
беларуская | bel-000 | дайсці́ |
беларуская | bel-000 | далята́ць |
беларуская | bel-000 | даляце́ць |
беларуская | bel-000 | дахо́дзіць |
беларуская | bel-000 | даязджа́ць |
български | bul-000 | достигам |
български | bul-000 | осъществя |
български | bul-000 | осъществявам |
български | bul-000 | постигам |
български | bul-000 | постигна |
български | bul-000 | пристигам |
български | bul-000 | явявам се |
català | cat-000 | arribar |
čeština | ces-000 | docházet |
čeština | ces-000 | dojet |
čeština | ces-000 | dojít |
čeština | ces-000 | dojíždět |
čeština | ces-000 | doletovat |
čeština | ces-000 | doletět |
čeština | ces-000 | dolétat |
čeština | ces-000 | dorazit |
čeština | ces-000 | dorážet |
čeština | ces-000 | přijít |
普通话 | cmn-000 | 到 |
普通话 | cmn-000 | 到达 |
普通话 | cmn-000 | 取得 |
普通话 | cmn-000 | 完成 |
普通话 | cmn-000 | 实现 |
普通话 | cmn-000 | 达到 |
國語 | cmn-001 | 上 |
國語 | cmn-001 | 做成 |
國語 | cmn-001 | 到 |
國語 | cmn-001 | 到達 |
國語 | cmn-001 | 取 |
國語 | cmn-001 | 屆 |
國語 | cmn-001 | 成 |
國語 | cmn-001 | 有沒有 |
國語 | cmn-001 | 極 |
國語 | cmn-001 | 談不上 |
國語 | cmn-001 | 達 |
國語 | cmn-001 | 達到 |
Cymraeg | cym-000 | cyrraedd |
dansk | dan-000 | ankomme |
dansk | dan-000 | nå |
Deutsch | deu-000 | ankommen |
Deutsch | deu-000 | erreichen |
Deutsch | deu-000 | gelangen |
Deutsch | deu-000 | kommen |
dolnoserbska reč | dsb-000 | póraś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśichadaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśijězdźowaś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśijěś |
dolnoserbska reč | dsb-000 | pśiś |
ελληνικά | ell-000 | κατορθώνω |
ελληνικά | ell-000 | φτάνω |
English | eng-000 | accede |
English | eng-000 | accomplish |
English | eng-000 | achieve |
English | eng-000 | arrive |
English | eng-000 | attain |
English | eng-000 | bow |
English | eng-000 | come |
English | eng-000 | defer |
English | eng-000 | give in |
English | eng-000 | hit |
English | eng-000 | reach |
English | eng-000 | submit |
Esperanto | epo-000 | alveni |
Esperanto | epo-000 | atingi |
føroyskt | fao-000 | koma |
suomi | fin-000 | aikaansaada |
suomi | fin-000 | alistua |
suomi | fin-000 | kasvaa |
suomi | fin-000 | mukautua |
suomi | fin-000 | myöntyä |
suomi | fin-000 | nousta |
suomi | fin-000 | saada |
suomi | fin-000 | saada aikaan |
suomi | fin-000 | saapua |
suomi | fin-000 | saavuttaa |
suomi | fin-000 | suostua |
suomi | fin-000 | taipua |
suomi | fin-000 | taipua tahtoon |
suomi | fin-000 | tulla |
suomi | fin-000 | tulla perille |
français | fra-000 | aboutir |
français | fra-000 | accomplir |
français | fra-000 | admettre |
français | fra-000 | arc |
français | fra-000 | arriver |
français | fra-000 | atteindre |
français | fra-000 | différer |
français | fra-000 | frapper |
français | fra-000 | obtenir |
français | fra-000 | parvenir |
français | fra-000 | proue |
français | fra-000 | remporter |
français | fra-000 | respecter |
français | fra-000 | réaliser |
Frasche spräke | frr-000 | uunkem |
lenghe furlane | fur-000 | rivâ |
Gàidhlig | gla-000 | thig |
galego | glg-000 | chegar |
galego | glg-000 | vir |
Srpskohrvatski | hbs-001 | doći |
עִברִית | heb-003 | הִגִּיעַ |
हिन्दी | hin-000 | आना |
हिन्दी | hin-000 | पहुँचना |
hrvatski | hrv-000 | dosegnuti |
hrvatski | hrv-000 | dosezati |
hrvatski | hrv-000 | dostignuti |
hrvatski | hrv-000 | dostizati |
hrvatski | hrv-000 | dostići |
hrvatski | hrv-000 | ispuniti |
hrvatski | hrv-000 | ispunjavati |
hrvatski | hrv-000 | ostvariti |
hrvatski | hrv-000 | ostvarivati |
hrvatski | hrv-000 | podvrgnuti |
hrvatski | hrv-000 | postignuti |
hrvatski | hrv-000 | postizati |
hrvatski | hrv-000 | postići |
hornjoserbšćina | hsb-000 | dochadźeć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | dóńć |
hornjoserbšćina | hsb-000 | přijěć |
magyar | hun-000 | elér |
magyar | hun-000 | jön |
magyar | hun-000 | megjön |
Ido | ido-000 | arivar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhasil |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjaya |
bahasa Indonesia | ind-000 | berserah |
bahasa Indonesia | ind-000 | capai |
bahasa Indonesia | ind-000 | dapat |
bahasa Indonesia | ind-000 | kebentok |
bahasa Indonesia | ind-000 | melaksanakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melanda |
bahasa Indonesia | ind-000 | melebas |
bahasa Indonesia | ind-000 | melenda |
bahasa Indonesia | ind-000 | membelasah |
bahasa Indonesia | ind-000 | membungkuk |
bahasa Indonesia | ind-000 | memenuhi |
bahasa Indonesia | ind-000 | memperoleh |
bahasa Indonesia | ind-000 | memukul |
bahasa Indonesia | ind-000 | menabrak |
bahasa Indonesia | ind-000 | menakol |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencapai |
bahasa Indonesia | ind-000 | mencepol |
bahasa Indonesia | ind-000 | mendarat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengalah |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengenai |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggenjot |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggetok |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menimpa |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjangkau |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjayakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menoyor |
bahasa Indonesia | ind-000 | menubruk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | menurut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyempurnakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyentuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerah |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyerahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | merunduk |
bahasa Indonesia | ind-000 | patuh |
bahasa Indonesia | ind-000 | sampai |
bahasa Indonesia | ind-000 | tercapai |
bahasa Indonesia | ind-000 | terkena |
bahasa Indonesia | ind-000 | terlanda |
bahasa Indonesia | ind-000 | tertabrak |
bahasa Indonesia | ind-000 | tiba |
bahasa Indonesia | ind-000 | tunduk |
italiano | ita-000 | arrivare |
italiano | ita-000 | cedere |
italiano | ita-000 | concludere |
italiano | ita-000 | concretare |
italiano | ita-000 | conquistare |
italiano | ita-000 | conseguire |
italiano | ita-000 | ottenere |
italiano | ita-000 | raggiungere |
italiano | ita-000 | realizzare |
italiano | ita-000 | sottomettersi |
日本語 | jpn-000 | 克ち取る |
日本語 | jpn-000 | 到る |
日本語 | jpn-000 | 到着 |
日本語 | jpn-000 | 到達する |
日本語 | jpn-000 | 勝ち得る |
日本語 | jpn-000 | 勝取る |
日本語 | jpn-000 | 勝得る |
日本語 | jpn-000 | 及ぶ |
日本語 | jpn-000 | 屈する |
日本語 | jpn-000 | 届く |
日本語 | jpn-000 | 成る |
日本語 | jpn-000 | 服する |
日本語 | jpn-000 | 着く |
日本語 | jpn-000 | 至る |
日本語 | jpn-000 | 贏ち得る |
日本語 | jpn-000 | 達する |
日本語 | jpn-000 | 達成する |
Khunsari | kfm-000 | resan |
latine | lat-000 | devenio |
latine | lat-000 | pervenio |
lietuvių | lit-000 | atvykti |
latviešu | lvs-000 | atbraukt |
latviešu | lvs-000 | ierasties |
Baba | mbf-000 | sampei |
македонски | mkd-000 | доаѓа |
македонски | mkd-000 | пристига |
reo Māori | mri-000 | tae |
reo Māori | mri-000 | taetae |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရောက် |
Nederlands | nld-000 | aankomen |
Nederlands | nld-000 | arriveren |
Nederlands | nld-000 | bereiken |
nynorsk | nno-000 | nå |
bokmål | nob-000 | ankomme |
bokmål | nob-000 | komme |
bokmål | nob-000 | nå |
فارسی | pes-000 | انجام دادن |
فارسی | pes-000 | به انجام رسانیدن |
فارسی | pes-000 | تحصیل کردن |
فارسی | pes-000 | تسلیم شدن |
فارسی | pes-000 | تن دردادن |
فارسی | pes-000 | دست یافتن |
فارسی | pes-000 | صورت گرفتن |
فارسی | pes-000 | عقب انداختن |
polski | pol-000 | dochodzić |
polski | pol-000 | dojechać |
polski | pol-000 | dojeżdżać |
polski | pol-000 | dojść |
polski | pol-000 | dolatywać |
polski | pol-000 | dolecieć |
português | por-000 | aceder |
português | por-000 | adquirir |
português | por-000 | atingir |
português | por-000 | chegar |
português | por-000 | chegar a |
português | por-000 | cumprir |
português | por-000 | desempenhar |
português | por-000 | efectivar |
português | por-000 | efectuar |
português | por-000 | efetuar |
português | por-000 | executar |
português | por-000 | fazer |
português | por-000 | obter |
português | por-000 | realizar |
lingua rumantscha | roh-000 | arivar |
lingua rumantscha | roh-000 | arrivar |
lingua rumantscha | roh-000 | rivar |
lingua rumantscha | roh-000 | river |
română | ron-000 | ajunge |
română | ron-000 | sosi |
limba armãneascã | rup-000 | agiungu |
русский | rus-000 | дое́хать |
русский | rus-000 | доезжа́ть |
русский | rus-000 | дойти́ |
русский | rus-000 | долета́ть |
русский | rus-000 | долете́ть |
русский | rus-000 | доходи́ть |
lingua siciliana | scn-000 | arrivari |
lingua siciliana | scn-000 | arruvari |
Scots leid | sco-000 | win tae |
slovenčina | slk-000 | dochodiť |
slovenčina | slk-000 | dochádzať |
slovenčina | slk-000 | dôjsť |
slovenščina | slv-000 | doseči |
slovenščina | slv-000 | dospeti |
slovenščina | slv-000 | dovršiti |
slovenščina | slv-000 | izpeljati |
slovenščina | slv-000 | izposlovati |
slovenščina | slv-000 | izvesti |
slovenščina | slv-000 | izvršiti |
slovenščina | slv-000 | končati |
slovenščina | slv-000 | odložiti |
slovenščina | slv-000 | opraviti |
slovenščina | slv-000 | ostvariti |
slovenščina | slv-000 | pripogniti |
slovenščina | slv-000 | pristopiti |
slovenščina | slv-000 | prožiti se |
slovenščina | slv-000 | realizirati |
slovenščina | slv-000 | udejanjiti |
slovenščina | slv-000 | ukloniti |
slovenščina | slv-000 | uresničiti |
slovenščina | slv-000 | uspeti |
slovenščina | slv-000 | zagotoviti |
español | spa-000 | acceder |
español | spa-000 | alcanzar |
español | spa-000 | llegar |
español | spa-000 | lograr |
shqip | sqi-000 | arrij |
sardu | srd-000 | arribbai |
sardu | srd-000 | arribbare |
sardu | srd-000 | arribbari |
sardu | srd-000 | arrivare |
sardu | srd-000 | erribbai |
svenska | swe-000 | anlända |
svenska | swe-000 | uträtta |
Tagalog | tgl-000 | dumating |
ภาษาไทย | tha-000 | บรรลุ |
ภาษาไทย | tha-000 | โอนอ่อนผ่อนตาม |
ภาษาไทย | tha-000 | ได้ถึง |
Türkçe | tur-000 | gelmek |
Türkçe | tur-000 | olmak |
українська | ukr-000 | дохо́дити |
українська | ukr-000 | дої́хати |
українська | ukr-000 | доїжджа́ти |
українська | ukr-000 | дійти́ |
اردو | urd-000 | آنا |
اردو | urd-000 | پہنچنا |
łéngua vèneta | vec-000 | rivar |
tiếng Việt | vie-000 | đến |
lingaedje walon | wln-000 | ariver |
ייִדיש | ydd-000 | אָנקומען |
ייִדיש | ydd-000 | קומען |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhasil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjaya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berserah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | capai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | dapat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebentok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melaksanakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melanda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melebas |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melenda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | membelasah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenuhi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperoleh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memukul |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menabrak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menakol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencapai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencepol |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendarat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengenai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggetok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengikut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menimpa |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjangkau |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjayakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menubruk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menunduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menurut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempurnakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyentuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerah |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merunduk |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | patuh |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sampai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tercapai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terkena |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terlanda |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertabrak |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tiba |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunduk |
isiZulu | zul-000 | fika |