فارسی | pes-000 |
در هر حال |
български | bul-000 | както и да е |
български | bul-000 | така или иначе |
català | cat-000 | en qualsevol cas |
català | cat-000 | tot i així |
普通话 | cmn-000 | 无论如何 |
國語 | cmn-001 | 無論如何 |
Deutsch | deu-000 | irgendwie |
Deutsch | deu-000 | ohnehin |
Deutsch | deu-000 | trotzdem |
ελληνικά | ell-000 | όπως και να έχει |
English | eng-000 | anyhow |
English | eng-000 | anyway |
English | eng-000 | at any rate |
English | eng-000 | in any case |
suomi | fin-000 | joka tapauksessa |
suomi | fin-000 | kuitenkin |
suomi | fin-000 | miten vain |
suomi | fin-000 | siitä huolimatta |
français | fra-000 | bref |
français | fra-000 | de toute façon |
français | fra-000 | de toute manière |
français | fra-000 | quand même |
Gàidhlig | gla-000 | co-dhiù |
Gàidhlig | gla-000 | co-dhiù no co-dheth |
עברית | heb-000 | בכל זאת |
עברית | heb-000 | בכל מקרה |
italiano | ita-000 | come capita |
italiano | ita-000 | comunque |
italiano | ita-000 | in ogni caso |
italiano | ita-000 | in ogni modo |
italiano | ita-000 | in qualche modo |
italiano | ita-000 | in qualsiasi modo |
italiano | ita-000 | senza riguardo |
日本語 | jpn-000 | とにかく |
日本語 | jpn-000 | 何しろ |
한국어 | kor-000 | 그런데 |
latine | lat-000 | saltem |
Malti | mlt-000 | kulkif |
Nederlands | nld-000 | desondanks |
Nederlands | nld-000 | hoe dan ook |
Nederlands | nld-000 | in elk geval |
Nederlands | nld-000 | in ieder geval |
Nederlands | nld-000 | maar goed |
Nederlands | nld-000 | toch |
فارسی | pes-000 | در هر صورت |
português | por-000 | de qualquer forma |
português | por-000 | de qualquer maneira |
português | por-000 | de qualquer modo |
português | por-000 | de todo modo |
português | por-000 | mesmo assim |
русский | rus-000 | всё равно́ |
русский | rus-000 | кста́ти |
русский | rus-000 | несмотря́ |
русский | rus-000 | так и́ли ина́че |
español | spa-000 | a pesar de todo |
español | spa-000 | aún así |
español | spa-000 | de todas formas |
español | spa-000 | de todas maneras |
español | spa-000 | de todos modos |
español | spa-000 | igualmente |
svenska | swe-000 | hur som helst |
svenska | swe-000 | i alla fall |
svenska | swe-000 | ändå |
తెలుగు | tel-000 | ఎలాగైనా |
Türkçe | tur-000 | her neyse |
Türkçe | tur-000 | neyse |
tiếng Việt | vie-000 | bất chấp |