| Deutsch | deu-000 |
| Blut und Wasser schwitzen | |
| Deutsch | deu-000 | Heidenangst haben |
| Deutsch | deu-000 | Mordsangst haben |
| Deutsch | deu-000 | Panik haben |
| Deutsch | deu-000 | Panik kriegen |
| Deutsch | deu-000 | Riesenangst haben |
| Deutsch | deu-000 | Schiss haben |
| Deutsch | deu-000 | Todesangst haben |
| Deutsch | deu-000 | sehr große Angst haben |
| Deutsch | deu-000 | tausend Ängste ausstehen |
| English | eng-000 | be in a cold sweat |
| English | eng-000 | sweat blood |
| français | fra-000 | avoir des sueurs froides |
| français | fra-000 | suer sang et eau |
| español | spa-000 | sudar la gota gorda |
| svenska | swe-000 | kallsvettas |