فارسی | pes-000 |
تمام کردن |
العربية | arb-000 | أربك |
العربية | arb-000 | أقام مؤقتا |
العربية | arb-000 | ألغى |
العربية | arb-000 | أنهى |
العربية | arb-000 | أنْهى |
العربية | arb-000 | أوقف |
العربية | arb-000 | أوقف الدفع |
العربية | arb-000 | أَتَمَّ |
العربية | arb-000 | أَتْمَمَ |
العربية | arb-000 | أَنْهَى |
العربية | arb-000 | إقتطع مبلغا مستحقا |
العربية | arb-000 | اعترض |
العربية | arb-000 | العادم |
العربية | arb-000 | العمليت |
العربية | arb-000 | النهايت |
العربية | arb-000 | انتهى |
العربية | arb-000 | انجز |
العربية | arb-000 | انسد |
العربية | arb-000 | انقضى |
العربية | arb-000 | انقطع |
العربية | arb-000 | اِنْتهى |
العربية | arb-000 | اِنْتَهَى |
العربية | arb-000 | اِنْقطع |
العربية | arb-000 | بقي |
العربية | arb-000 | تردد |
العربية | arb-000 | تمّ |
العربية | arb-000 | توقف |
العربية | arb-000 | توقف الطائرة |
العربية | arb-000 | توقف القطار |
العربية | arb-000 | توقّف |
العربية | arb-000 | حجز |
العربية | arb-000 | حول |
العربية | arb-000 | سد |
العربية | arb-000 | علق |
العربية | arb-000 | فرغ |
العربية | arb-000 | فصاعدا |
العربية | arb-000 | فصل من العمل |
العربية | arb-000 | فَرَغَ |
العربية | arb-000 | قام بزيارة |
العربية | arb-000 | قتل |
العربية | arb-000 | قطع |
العربية | arb-000 | منع |
العربية | arb-000 | هزم |
العربية | arb-000 | وضع حد |
العربية | arb-000 | وضع حدا |
العربية | arb-000 | کامل |
المغربية | ary-000 | كمّل |
беларуская | bel-000 | зака́нчваць |
беларуская | bel-000 | канча́ць |
беларуская | bel-000 | ско́нчыць |
brezhoneg | bre-000 | echuiñ |
български | bul-000 | завършвам |
български | bul-000 | приключвам |
català | cat-000 | acabar |
català | cat-000 | aturar |
català | cat-000 | cessar |
català | cat-000 | enllestir |
català | cat-000 | finalitzar |
català | cat-000 | finir |
català | cat-000 | parar |
català | cat-000 | terminar |
čeština | ces-000 | dokončit |
čeština | ces-000 | dokončovat |
普通话 | cmn-000 | 停止 |
普通话 | cmn-000 | 完 |
普通话 | cmn-000 | 完成 |
普通话 | cmn-000 | 终止 |
普通话 | cmn-000 | 结束 |
國語 | cmn-001 | 停 |
國語 | cmn-001 | 完 |
國語 | cmn-001 | 完成 |
國語 | cmn-001 | 息 |
國語 | cmn-001 | 盡 |
國語 | cmn-001 | 結束 |
國語 | cmn-001 | 絕 |
Cymraeg | cym-000 | gorffen |
Deutsch | deu-000 | beenden |
eesti | ekk-000 | lõpetama |
ελληνικά | ell-000 | παύω |
ελληνικά | ell-000 | σταματώ |
ελληνικά | ell-000 | τελειώνω |
English | eng-000 | cease |
English | eng-000 | die |
English | eng-000 | end |
English | eng-000 | expire |
English | eng-000 | finish |
English | eng-000 | stop |
English | eng-000 | terminate |
Esperanto | epo-000 | fini |
Esperanto | epo-000 | preti |
euskara | eus-000 | amaitu |
euskara | eus-000 | azken eman |
euskara | eus-000 | azkendu |
euskara | eus-000 | bukatu |
euskara | eus-000 | burutu |
euskara | eus-000 | finitu |
suomi | fin-000 | lopettaa |
suomi | fin-000 | loppua |
suomi | fin-000 | päättyä |
suomi | fin-000 | tehdä loppuun |
français | fra-000 | achever |
français | fra-000 | arrêter |
français | fra-000 | finir |
français | fra-000 | terminer |
lenghe furlane | fur-000 | finî |
Gàidhlig | gla-000 | crìochnaich |
Gaeilge | gle-000 | críochnaigh |
galego | glg-000 | acabar |
galego | glg-000 | concluír |
galego | glg-000 | finalizar |
galego | glg-000 | rematar |
galego | glg-000 | terminar |
Српскохрватски | hbs-000 | завршити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | završiti |
עברית | heb-000 | גמר |
עברית | heb-000 | סיים |
עִברִית | heb-003 | הִסְתַּיֵּם |
עִברִית | heb-003 | נִגְמַר |
Hiligaynon | hil-000 | aban |
हिन्दी | hin-000 | अंत करना |
हिन्दी | hin-000 | ख़त्म करना |
hrvatski | hrv-000 | dovršavati se |
hrvatski | hrv-000 | dovršiti se |
hrvatski | hrv-000 | okončati se |
hrvatski | hrv-000 | okončavati se |
hrvatski | hrv-000 | prekidati |
hrvatski | hrv-000 | prekinuti |
hrvatski | hrv-000 | prestajati |
hrvatski | hrv-000 | prestati |
hrvatski | hrv-000 | stati |
hrvatski | hrv-000 | svršavati |
hrvatski | hrv-000 | svršavati se |
hrvatski | hrv-000 | svršiti |
hrvatski | hrv-000 | svršiti se |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti |
hrvatski | hrv-000 | zaustaviti se |
hrvatski | hrv-000 | zaustavljati |
hrvatski | hrv-000 | zaustavljati se |
hrvatski | hrv-000 | završavati |
hrvatski | hrv-000 | završavati se |
hrvatski | hrv-000 | završiti |
hrvatski | hrv-000 | završiti se |
magyar | hun-000 | befejez |
magyar | hun-000 | végez |
արևելահայերեն | hye-000 | վերջացնել |
Ido | ido-000 | finar |
interlingua | ina-000 | finir |
interlingua | ina-000 | terminar |
bahasa Indonesia | ind-000 | berakhir |
bahasa Indonesia | ind-000 | berhenti |
bahasa Indonesia | ind-000 | bubar |
bahasa Indonesia | ind-000 | henti |
bahasa Indonesia | ind-000 | mandek |
bahasa Indonesia | ind-000 | memandekkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memegat |
bahasa Indonesia | ind-000 | memusnahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menahan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menamatkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengakhiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggencat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghabisi |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghabiskan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghentikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjegal |
bahasa Indonesia | ind-000 | menutup |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyelesaikan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyempurnakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyudahkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyumbat |
bahasa Indonesia | ind-000 | merampungkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mogok |
bahasa Indonesia | ind-000 | selesai |
bahasa Indonesia | ind-000 | tamat |
bahasa Indonesia | ind-000 | usai |
italiano | ita-000 | andare |
italiano | ita-000 | concludere |
italiano | ita-000 | concludersi |
italiano | ita-000 | finire |
italiano | ita-000 | sboccare |
italiano | ita-000 | sbucare |
italiano | ita-000 | smettere |
italiano | ita-000 | terminare |
日本語 | jpn-000 | ストップする |
日本語 | jpn-000 | 了する |
日本語 | jpn-000 | 仕上げる |
日本語 | jpn-000 | 全うする |
日本語 | jpn-000 | 完了する |
日本語 | jpn-000 | 完結する |
日本語 | jpn-000 | 止まる |
日本語 | jpn-000 | 止む |
日本語 | jpn-000 | 止る |
日本語 | jpn-000 | 済む |
日本語 | jpn-000 | 終う |
日本語 | jpn-000 | 終える |
日本語 | jpn-000 | 終る |
日本語 | jpn-000 | 終わる |
日本語 | jpn-000 | 終了 |
日本語 | jpn-000 | 終了する |
日本語 | jpn-000 | 終息する |
日本語 | jpn-000 | 終止する |
日本語 | jpn-000 | 終決する |
日本語 | jpn-000 | 終熄する |
日本語 | jpn-000 | 終結する |
Khunsari | kfm-000 | temum kertan |
Khunsari | kfm-000 | xelâs kertan |
Kurmancî | kmr-000 | bi dawî anîn |
Kurmancî | kmr-000 | qedandin |
한국어 | kor-000 | 끝내다 |
한국어 | kor-000 | 완성하다 |
한국어 | kor-000 | 종료하다 |
latine | lat-000 | finio |
latine | lat-000 | termino |
latviešu | lvs-000 | beigt |
latviešu | lvs-000 | pabeigt |
македонски | mkd-000 | за́врши |
македонски | mkd-000 | свр́ши |
Nederlands | nld-000 | afwerken |
Nederlands | nld-000 | beëindigen |
!Xóõ | nmn-000 | ǁkxʻāã |
bokmål | nob-000 | avslutte |
bokmål | nob-000 | fullføre |
bokmål | nob-000 | terminere |
فارسی | pes-000 | دست کشیدن |
فارسی | pes-000 | موقوف شدن |
فارسی | pes-000 | گرفتن |
polski | pol-000 | dokonać |
polski | pol-000 | dokonywać |
polski | pol-000 | skończyć |
polski | pol-000 | zakończyć |
português | por-000 | acabar |
português | por-000 | cessar |
português | por-000 | concluir |
português | por-000 | encerrar |
português | por-000 | finalizar |
português | por-000 | parar |
português | por-000 | terminar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qispichiy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | usay |
română | ron-000 | sfârși |
română | ron-000 | termina |
русский | rus-000 | заверша́ть |
русский | rus-000 | заверши́ть |
русский | rus-000 | зака́нчивать |
русский | rus-000 | зако́нчить |
русский | rus-000 | око́нчить |
slovenčina | slk-000 | skončiť |
slovenčina | slk-000 | ukončiť |
slovenščina | slv-000 | končati |
slovenščina | slv-000 | končati se |
slovenščina | slv-000 | nehati |
slovenščina | slv-000 | odnehati |
slovenščina | slv-000 | prekiniti |
slovenščina | slv-000 | prenehati |
slovenščina | slv-000 | prenehati se |
slovenščina | slv-000 | ustaviti |
slovenščina | slv-000 | zaključiti se |
español | spa-000 | acabar |
español | spa-000 | cesar |
español | spa-000 | concluir |
español | spa-000 | finalizar |
español | spa-000 | parar |
español | spa-000 | terminar |
svenska | swe-000 | avsluta |
svenska | swe-000 | fullfölja |
svenska | swe-000 | gå i mål |
svenska | swe-000 | sluta |
svenska | swe-000 | slutföra |
Kiswahili | swh-000 | mwisho |
తెలుగు | tel-000 | పూర్తిచేయు |
తెలుగు | tel-000 | ముగించు |
Tagalog | tgl-000 | tapusin |
ภาษาไทย | tha-000 | จบ |
ภาษาไทย | tha-000 | ยุติ |
ภาษาไทย | tha-000 | สิ้นสุด |
ภาษาไทย | tha-000 | หยุด |
ภาษาไทย | tha-000 | อวสาน |
ภาษาไทย | tha-000 | เสร็จ |
Türkçe | tur-000 | bitirmek |
українська | ukr-000 | закі́нчити |
українська | ukr-000 | закі́нчувати |
українська | ukr-000 | кінча́ти |
українська | ukr-000 | скі́нчити |
اردو | urd-000 | ختم کرنا |
tiếng Việt | vie-000 | hoàn thành |
tiếng Việt | vie-000 | kết liễu |
tiếng Việt | vie-000 | kết thúc |
tiếng Việt | vie-000 | làm xong |
Volapük | vol-000 | fimekön |
Volapük | vol-000 | finükön |
Volapük | vol-000 | lemekön |
lingaedje walon | wln-000 | achever |
lingaedje walon | wln-000 | fini |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berakhir |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berhenti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bubar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | henti |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mandek |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memegat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memusnahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menahan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menamatkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengakhiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggencat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghabisi |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghabiskan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghentikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menutup |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelesaikan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyempurnakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyudahkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyumbat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampungkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mogok |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | selesai |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tamat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | usai |