| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| ʻāpiki | |
| English | eng-000 | absurd |
| English | eng-000 | crafty |
| English | eng-000 | cunning |
| English | eng-000 | deceitful |
| English | eng-000 | dishonest |
| English | eng-000 | humbug |
| English | eng-000 | mischief-maker |
| English | eng-000 | mischievous |
| English | eng-000 | naughty |
| English | eng-000 | peculiar |
| English | eng-000 | rascal |
| English | eng-000 | rogue |
| English | eng-000 | treachery |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | elelo lua |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haku ʻepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hamapaka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | honole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻokolohe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopono ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻopunipuni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻōpeʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hūʻeu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kipi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kohu ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kolohe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kumakaia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kupuʻeu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lapa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lapuwale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lonu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maka leʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maʻalea |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mākaia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pahele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | paukeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | piha ʻeu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poholalo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pono ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pākauākeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | waha wale |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wahaheʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻano ʻē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻapakeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻole kohu iki |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻeu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻeʻepa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻeʻeʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻēʻē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōlelo paheʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻōpeʻa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻūpiki |