| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| ʻoʻopa | |
| aršatten č’at | aqc-000 | deʁdu |
| aršatten č’at | aqc-000 | lankʼbos |
| Mapudungun | arn-000 | engkañngen |
| Mapudungun | arn-000 | küntron |
| LWT Code | art-257 | 04.94 |
| LWT Code | art-257 | 10.451 |
| Kaliʼna | car-000 | sɨkɨtame |
| Kaliʼna | car-000 | sɨkɨtame wɨto |
| 普通话 | cmn-000 | 跛 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bo3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bo3 de |
| seselwa | crs-000 | bwete |
| seselwa | crs-000 | kwendeng |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | chromy |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | hympliś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | klěcaś |
| English | eng-000 | cripple |
| English | eng-000 | lame |
| English | eng-000 | limp |
| diutisk | goh-000 | hinkan |
| diutisk | goh-000 | lam |
| Gurindji | gue-000 | martilyi |
| Gurindji | gue-000 | takujkarra ya- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | toolaɗ |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | toonnakko |
| Hausa | hau-000 | gúrgùu |
| Hausa | hau-000 | yí ɗíngíshíi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hakiʻopa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hakupeʻoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hapakuʻe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hāʻoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kaʻupapā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kīʻopa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūpāʻoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūʻoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lolehau |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maika |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māʻopaʻopa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | māʻuluʻulu |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ponanā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | poʻana |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pāʻoʻiʻoʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻopa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻoʻi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pincang |
| Iraqw | irk-000 | sol'oot |
| Iraqw | irk-000 | soopiim |
| 日本語 | jpn-000 | 不随 |
| 日本語 | jpn-000 | 足が不自由だ |
| 日本語 | jpn-000 | 足を引き摺る |
| 日本語 | jpn-000 | 跛 |
| 日本語 | jpn-000 | 跛を引く |
| 日本語 | jpn-000 | 跛行 |
| Nihongo | jpn-001 | ashi ga fujiyū da |
| Nihongo | jpn-001 | ashi o hikizuru |
| Nihongo | jpn-001 | bikko |
| Nihongo | jpn-001 | bikko o hiku |
| Nihongo | jpn-001 | fuzui |
| Nihongo | jpn-001 | hakō |
| Jupda | jup-000 | kidig- |
| Jupda | jup-000 | kɨnɨŋ- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | läqdä- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | sik |
| Ket | ket-000 | bultet |
| Ket | ket-000 | kispan |
| Kanuri | knc-000 | dùngú |
| Kanuri | knc-000 | də̀gə́ntə́ |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ceg tawv |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ikʼefwyenche |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | takʼefwiche |
| Nederlands | nld-000 | hinken |
| Nederlands | nld-000 | lam |
| Manang | nmm-000 | kʰole |
| Orochon | orh-000 | dɔkɔlɔn |
| Orochon | orh-000 | dɔkɔlɔn- |
| Hñähñu | ote-000 | nk'u̲'mi |
| Hñähñu | ote-000 | nk'u̲ts'i |
| Hñähñu | ote-000 | nwentʼi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandrìnga |
| Impapura | qvi-000 | kibishka |
| Impapura | qvi-000 | lisyana |
| Riff | rif-000 | qarrəm |
| Riff | rif-000 | qəžđəħ |
| Riff | rif-000 | zəħħəf |
| Selice Romani | rmc-002 | bango |
| Selice Romani | rmc-002 | banďon |
| Selice Romani | rmc-002 | bénavo |
| română | ron-000 | a șchiopăta |
| română | ron-000 | a șontâcăi |
| română | ron-000 | șchiop |
| Saxa tyla | sah-001 | doɣoloŋ |
| Saxa tyla | sah-001 | doɣoloŋnoː |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | лыһклэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | лэхклэ |
| Saamáka | srm-000 | lán |
| Saamáka | srm-000 | tónto |
| Kiswahili | swh-000 | -chechemea |
| Kiswahili | swh-000 | chopi |
| Kiswahili | swh-000 | kiwete |
| Takia | tbc-000 | -par-wadik |
| Takia | tbc-000 | ŋe-n sae-n |
| ภาษาไทย | tha-000 | กะโผลกกะเผลก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขโยกเขยก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ง่อย |
| phasa thai | tha-001 | kaphlòokkaphlèek |
| phasa thai | tha-001 | khayòokkhayèek |
| phasa thai | tha-001 | ŋɔ̂y |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | koshkonah |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kosho |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | litʼlonah |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pehponah |
| tiếng Việt | vie-000 | khập khiễng |
| tiếng Việt | vie-000 | què |
| Yoem Noki | yaq-000 | koʼokoe |
| Yoem Noki | yaq-000 | roʼite |