| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| ʻaʻole o kana mai | |
| English | eng-000 | extremely |
| English | eng-000 | great quantities |
| English | eng-000 | incomparable |
| English | eng-000 | without limit |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ana ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | haʻalele loa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūlipo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | launa ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | laupaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lua ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | naonao |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | palena ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ā hewa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻohe i kana mai |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻohe launa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻole i laua aku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻole o kaʻe mai |