| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| ʻano hou | |
| English | eng-000 | new |
| English | eng-000 | new-fashioned |
| English | eng-000 | unusual |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāmehaʻi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kūhaʻo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | malihini |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | maʻamau ʻole |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea hou |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea ʻē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | nupaikini |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻano ʻē |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻē |