| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 |
| noho kāne | |
| English | eng-000 | live with a man |
| English | eng-000 | married |
| English | eng-000 | marry |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʻāo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | male |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | male ʻia |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea kāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mea wahine |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | moe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noho |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | noho wahine |