| русский | rus-000 |
| прискорбно | |
| Universal Networking Language | art-253 | deplorably(icl>how,com>deplorable) |
| беларуская | bel-000 | сумна |
| català | cat-000 | deplorablement |
| čeština | ces-000 | truchlivě |
| Deutsch | deu-000 | traurig |
| ελληνικά | ell-000 | πένθιμα |
| English | eng-000 | deplorably |
| English | eng-000 | miserably |
| English | eng-000 | regrettably |
| English | eng-000 | sadly |
| français | fra-000 | lamentablement |
| français | fra-000 | lugubrement |
| français | fra-000 | tristement |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | žalosno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | жалосно |
| magyar | hun-000 | gyászosan |
| magyar | hun-000 | szomorúan |
| interlingua | ina-000 | regrettabile |
| interlingua | ina-000 | regrettabilemente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | secara menyedihkan |
| italiano | ita-000 | lamentosamente |
| italiano | ita-000 | luttuosamente |
| 日本語 | jpn-000 | uraganashiku |
| 日本語 | jpn-000 | うら悲しく |
| 日本語 | jpn-000 | 惜しむらくは |
| にほんご | jpn-002 | おしむらくわ |
| нихонго | jpn-153 | осимуракува |
| latine | lat-000 | miserabile |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | хъыггаг |
| русский | rus-000 | грустно |
| русский | rus-000 | достойно сожаления |
| русский | rus-000 | к сожалению |
| русский | rus-000 | неприятно |
| русский | rus-000 | печа́льно |
| русский | rus-000 | печально |
| русский | rus-000 | плачевно |
| русский | rus-000 | что |
| Türkçe | tur-000 | kederle |