| русский | rus-000 |
| Ялтинское заявление грузинской и абхазской сторон | |
| العربية | arb-000 | إعلان يالطا الصادر عن الجانبين الجورجي والأبخازي |
| 普通话 | cmn-000 | 格鲁吉亚和阿布哈兹雅尔塔宣言 |
| English | eng-000 | Yalta Declaration of the Georgian and Abkhaz Sides |
| français | fra-000 | Déclaration de Yalta des parties géorgienne et abkhaze |
| español | spa-000 | Declaración de Yalta de las partes georgiana y abjasia |