| Deutsch | deu-000 |
| Beweggrund | |
| Afrikaans | afr-000 | motief |
| toskërishte | als-000 | arsye |
| العربية | arb-000 | حافز |
| العربية | arb-000 | حَافِز |
| luenga aragonesa | arg-000 | motivación |
| català | cat-000 | motiu |
| català | cat-000 | motivació |
| čeština | ces-000 | důvod |
| čeština | ces-000 | motiv |
| čeština | ces-000 | motivace |
| čeština | ces-000 | podnět |
| čeština | ces-000 | pohnutka |
| čeština | ces-000 | popud |
| čeština | ces-000 | příčina |
| 普通话 | cmn-000 | 动因 |
| 普通话 | cmn-000 | 动机 |
| 普通话 | cmn-000 | 意愿 |
| 普通话 | cmn-000 | 推动力 |
| 普通话 | cmn-000 | 激励 |
| 國語 | cmn-001 | 動因 |
| 國語 | cmn-001 | 動機 |
| 國語 | cmn-001 | 意願 |
| 國語 | cmn-001 | 推動力 |
| 國語 | cmn-001 | 激勵 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dong4 ji1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dong4 yin1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòng ji |
| Hànyǔ | cmn-003 | dòng yin |
| Hànyǔ | cmn-003 | jī li |
| Hànyǔ | cmn-003 | yi4 yuan4 |
| dansk | dan-000 | bevæggrund |
| dansk | dan-000 | motiv |
| Deutsch | deu-000 | Absicht |
| Deutsch | deu-000 | Anlass |
| Deutsch | deu-000 | Anregung |
| Deutsch | deu-000 | Anreiz |
| Deutsch | deu-000 | Ansporn |
| Deutsch | deu-000 | Anstoß |
| Deutsch | deu-000 | Antrieb |
| Deutsch | deu-000 | Auslöser |
| Deutsch | deu-000 | Bedeutung |
| Deutsch | deu-000 | Grund |
| Deutsch | deu-000 | Hauptpunkt |
| Deutsch | deu-000 | Hintergrund |
| Deutsch | deu-000 | Impuls |
| Deutsch | deu-000 | Inhalt |
| Deutsch | deu-000 | Initialzündung |
| Deutsch | deu-000 | Leistungsbereitschaft |
| Deutsch | deu-000 | Leitgedanke |
| Deutsch | deu-000 | Motiv |
| Deutsch | deu-000 | Motivation |
| Deutsch | deu-000 | Motivierung |
| Deutsch | deu-000 | Motivik |
| Deutsch | deu-000 | Movens |
| Deutsch | deu-000 | Quelle |
| Deutsch | deu-000 | Sinn |
| Deutsch | deu-000 | Stein des Anstoßes |
| Deutsch | deu-000 | Stimulans |
| Deutsch | deu-000 | Tatmotiv |
| Deutsch | deu-000 | Triebfeder |
| Deutsch | deu-000 | Triebkraft |
| Deutsch | deu-000 | Ursache |
| Deutsch | deu-000 | Veranlassung |
| Deutsch | deu-000 | Wesentliches |
| Deutsch | deu-000 | Zweck |
| Deutsch | deu-000 | beweglich |
| Deutsch | deu-000 | der tiefere Sinn |
| Deutsch | deu-000 | fahrbar |
| Deutsch | deu-000 | im Hintergrund stehen |
| Deutsch | deu-000 | treibende Kraft |
| eesti | ekk-000 | motiiv |
| eesti | ekk-000 | põhjus |
| ελληνικά | ell-000 | σπρώξιμο |
| English | eng-000 | agent |
| English | eng-000 | cause |
| English | eng-000 | copy test |
| English | eng-000 | cue |
| English | eng-000 | drive |
| English | eng-000 | exciting cause |
| English | eng-000 | incentive |
| English | eng-000 | incitement |
| English | eng-000 | inducement |
| English | eng-000 | meaning |
| English | eng-000 | motif |
| English | eng-000 | motivation |
| English | eng-000 | motivator |
| English | eng-000 | motive |
| English | eng-000 | motive power |
| English | eng-000 | point |
| English | eng-000 | pretext |
| English | eng-000 | reason |
| Esperanto | epo-000 | meminstigado |
| Esperanto | epo-000 | motivado |
| Esperanto | epo-000 | motiviteco |
| Esperanto | epo-000 | motiviĝo |
| Esperanto | epo-000 | motivo |
| euskara | eus-000 | motibazio |
| føroyskt | fao-000 | grund |
| føroyskt | fao-000 | orsøk |
| suomi | fin-000 | motiivi |
| suomi | fin-000 | syy |
| suomi | fin-000 | vaikutin |
| français | fra-000 | cause |
| français | fra-000 | cause immédiate |
| français | fra-000 | incitation |
| français | fra-000 | mobile |
| français | fra-000 | motif |
| français | fra-000 | motivation |
| français | fra-000 | prétexte |
| français | fra-000 | raison |
| Frysk | fry-000 | need |
| Gaeilge | gle-000 | réasún |
| galego | glg-000 | motivación |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | motivasyon |
| Српскохрватски | hbs-000 | мо̀тӣв |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mòtīv |
| עברית | heb-000 | מניע |
| hiMxI | hin-004 | prayojana |
| hiMxI | hin-004 | preraNa |
| hrvatski | hrv-000 | motivacija |
| hrvatski | hrv-000 | motivácija |
| magyar | hun-000 | indok |
| magyar | hun-000 | indíték |
| bahasa Indonesia | ind-000 | motivasi |
| italiano | ita-000 | causa |
| italiano | ita-000 | motivazione |
| italiano | ita-000 | motivo |
| italiano | ita-000 | movente |
| italiano | ita-000 | ragione |
| 日本語 | jpn-000 | モチベーション |
| 日本語 | jpn-000 | モチーフ |
| 日本語 | jpn-000 | モティーフ |
| 日本語 | jpn-000 | 動因 |
| 日本語 | jpn-000 | 動機 |
| 日本語 | jpn-000 | 原動力 |
| 日本語 | jpn-000 | 導因 |
| 日本語 | jpn-000 | 導火線 |
| 日本語 | jpn-000 | 本音 |
| 日本語 | jpn-000 | 理由 |
| 日本語 | jpn-000 | 誘因 |
| 日本語 | jpn-000 | 趣旨 |
| 한국어 | kor-000 | 동기 |
| 한국어 | kor-000 | 동기를 줌 |
| 韓國語 | kor-002 | 動機 |
| latine | lat-000 | ratio |
| latviešu | lvs-000 | vajadzība |
| македонски | mkd-000 | мотивација |
| македонски | mkd-000 | мотивираност |
| reo Māori | mri-000 | hihiri |
| Nederlands | nld-000 | aanleiding |
| Nederlands | nld-000 | beweegreden |
| Nederlands | nld-000 | drijfveer |
| Nederlands | nld-000 | drijfveer |
| Nederlands | nld-000 | grond |
| Nederlands | nld-000 | motief |
| Nederlands | nld-000 | motivatie |
| Nederlands | nld-000 | reden |
| Nederlands | nld-000 | term |
| bokmål | nob-000 | beveggrunn |
| bokmål | nob-000 | driv |
| bokmål | nob-000 | motiv |
| bokmål | nob-000 | motivasjon |
| occitan | oci-000 | motivacion |
| Papiamentu | pap-000 | motibu |
| lenga piemontèisa | pms-000 | necessari |
| polski | pol-000 | motyw |
| polski | pol-000 | motywacja |
| polski | pol-000 | pobudka |
| polski | pol-000 | powód |
| português | por-000 | Análise de causas |
| português | por-000 | Motivo |
| português | por-000 | causa |
| português | por-000 | motivação |
| português | por-000 | motivo |
| română | ron-000 | motiv |
| română | ron-000 | motivare |
| română | ron-000 | motivație |
| română | ron-000 | rațiune |
| русский | rus-000 | импульс |
| русский | rus-000 | моти́в |
| русский | rus-000 | мотив |
| русский | rus-000 | мотивация |
| русский | rus-000 | неволя |
| русский | rus-000 | основание |
| русский | rus-000 | по́вод |
| русский | rus-000 | побуждение |
| русский | rus-000 | побужденние |
| русский | rus-000 | повод |
| русский | rus-000 | понуждение |
| русский | rus-000 | причина |
| русский | rus-000 | стимулирования |
| slovenčina | slk-000 | dôvod |
| slovenčina | slk-000 | motivácia |
| slovenčina | slk-000 | motív |
| slovenčina | slk-000 | podnet |
| slovenčina | slk-000 | pohnútka |
| slovenščina | slv-000 | motivacija |
| slovenščina | slv-000 | nagib |
| español | spa-000 | causa |
| español | spa-000 | lugar |
| español | spa-000 | motivación |
| español | spa-000 | motivo |
| español | spa-000 | móvil |
| español | spa-000 | razón |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sc:òamezweb |
| Fräiske Sproake | stq-000 | motyf |
| svenska | swe-000 | anledning |
| svenska | swe-000 | motiv |
| Kiswahili | swh-000 | haja |
| Tagalog | tgl-000 | adhikain |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหตุจูงใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แรงดลใจ |
| Türkçe | tur-000 | amil |
| Türkçe | tur-000 | güdü |
| Türkçe | tur-000 | motivasyon |
| Türkçe | tur-000 | neden |
| українська | ukr-000 | мотивація |
| українська | ukr-000 | мотивування |
| українська | ukr-000 | спонука |
| tiếng Việt | vie-000 | động cơ |
| 𡨸儒 | vie-001 | 動機 |
| 原中国 | zho-000 | 动机 |