| العربية | arb-000 |
| وثيقة فيينا لعام 1999 لمفاوضات تدابير بناء الثقة والأمن؛ وثيقة فيينا لعام 1999 | |
| 普通话 | cmn-000 | 建立信任和安全措施谈判1999年维也纳文件 |
| English | eng-000 | Vienna Document 1999 |
| English | eng-000 | Vienna Document 1999 of the Negotiations on Confidence- and Security-Building Measures |
| français | fra-000 | Document de Vienne 1999 |
| français | fra-000 | Document de Vienne 1999 des négociations sur les mesures de confiance et de sécurité |
| русский | rus-000 | ОБСЕ: Венский документ, 1999 год |
| español | spa-000 | Documento de Viena 1999 de las negociaciones sobre medidas destinadas a fomentar la confianza y la seguridad |