| español | spa-000 |
| Carta Universal de los Derechos del Vecino | |
| العربية | arb-000 | الميثاق العالمي لحقوق سكان الوحدات البلدية |
| 普通话 | cmn-000 | 世界城市居民权利宪章 |
| English | eng-000 | Universal Charter of the Rights of Residents of Municipalities |
| français | fra-000 | Charte universelle des droits du citadin |
| русский | rus-000 | Всеобщая хартия прав горожанина |