| français | fra-000 |
| Année des Nations Unies pour le dialogue entre les civilisations | |
| العربية | arb-000 | سنة الأمم المتحدة للحوار بين الحضارات |
| 普通话 | cmn-000 | 联合国不同文明对话年 |
| English | eng-000 | United Nations Year of Dialogue among Civilizations |
| русский | rus-000 | Год Организации Объединенных Наций посвещенный укреплению диалога между цивилизациями |
| español | spa-000 | Año de las Naciones Unidas del Diálogo entre Civilizaciones |