| العربية | arb-000 |
| قواعد الأمم المتحدة الدنيا النموذجية للتدابير غير السجنية | |
| العربية | arb-000 | قواعد طوكيو |
| 普通话 | cmn-000 | 东京规则 |
| 普通话 | cmn-000 | 联合国非拘禁措施最低限度标准规则 |
| English | eng-000 | Tokyo Rules |
| English | eng-000 | United Nations Standard Minimum Rules for Non-Custodial Measures |
| français | fra-000 | Règles de Tokyo |
| français | fra-000 | Règles minima des Nations Unies pour l’élaboration de mesures non privatives de liberté |
| русский | rus-000 | Стандартные минимальные правилаОрганизации Объединенных Наций в отношении мер, не связанных с тюремным заключением |
| русский | rus-000 | Токийские правила |
| español | spa-000 | Las Reglas de Tokio |
| español | spa-000 | Reglas Mínimas de las Naciones Unidas para las sanciones no privativas de la libertad |