| français | fra-000 |
| Envoyé spécial des Nations Unies pour l’après-tsunami | |
| العربية | arb-000 | مبعوث الأمم المتحدة الخاص للانتعاش من التسونامي |
| 普通话 | cmn-000 | 联合国海啸灾后复苏特使 |
| English | eng-000 | United Nations Special Envoy for Tsunami Recovery |
| русский | rus-000 | Специальный посланник ООН по вопросу ликвидации последствий цунами |
| español | spa-000 | Enviado Especial de las Naciones Unidas para la Recuperación después del Tsunami |