| English | eng-000 |
| Treaty for the Establishment of the East African Community | |
| العربية | arb-000 | معاهدة إنشاء جماعة شرق أفريقيا |
| 普通话 | cmn-000 | 建立东非共同体条约 |
| français | fra-000 | Traité pour l’établissement de la Communauté d’Afrique de l’Est |
| русский | rus-000 | Договор о создании Восточноафриканского сообщества |
| español | spa-000 | Tratado Constitutivo de la Comunidad de África Oriental |