| русский | rus-000 |
| Технический комитет по ТЕМА | |
| العربية | arb-000 | اللجنة التقنية للتدريب والتعليم والمساعدة المتبادلة في ميدان العلوم البحرية |
| 普通话 | cmn-000 | TEMA技术委员会 |
| English | eng-000 | Technical Committee for TEMA |
| français | fra-000 | Comité technique pour la formation, l’enseignement et l’assistance mutuelle en sciences de la mer |
| español | spa-000 | Comité Tecnico sobre el TEMA |