| English | eng-000 |
| spotted owl | |
| العربية | arb-000 | بومة رقطاء |
| 普通话 | cmn-000 | 斑点猫头鹰 |
| English | eng-000 | Strix occidentalis |
| suomi | fin-000 | Strix occidentalis |
| suomi | fin-000 | täpläpöllö |
| français | fra-000 | chouette tachetée |
| français | fra-000 | spotted owl |
| français | fra-000 | strix occidentalis |
| 日本語 | jpn-000 | ニシアメリカフクロウ |
| Kato | ktw-000 | bisbintc |
| Latina Nova | lat-003 | Syrnium |
| Mattole | mvb-000 | hah/-ko |
| polski | pol-000 | puszczyk plamisty |
| русский | rus-000 | браминский сыч |
| русский | rus-000 | пятнистая неясыть |
| русский | rus-000 | пятнистая сова |
| slovenščina | slv-000 | strix occidentalis |
| español | spa-000 | lechuza moteada |
| ภาษาไทย | tha-000 | นกเค้าแมวลายจุด |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | ka.goo/ |
| Northern Sinkyone | wlk-003 | kah-ko/ |
| East Branch Southern Sinkyone | wlk-005 | gaagoo |
| Tʼohkʼah-biiʼ-kiiyaah | wlk-006 | gaakoo |
| Eel River Wailaki | wlk-007 | chiloo |