| français | fra-000 |
| Déclaration solennelle sur l’égalité entre les hommes et les femmes en Afrique | |
| العربية | arb-000 | الإعلان الرسمي بشأن المساواة بين الجنسين في أفريقيا |
| 普通话 | cmn-000 | 非洲两性平等庄严宣言 |
| English | eng-000 | Solemn Declaration on Gender Equality in Africa |
| русский | rus-000 | Торжественное заявление о гендерном равенстве в Африке |
| español | spa-000 | Declaración solemne sobre la igualdad entre los géneros en África |