普通话 | cmn-000 |
应许之地 |
العربية | arb-000 | أَرْض اَلْمِيعَاد |
國語 | cmn-001 | 應許之地 |
dansk | dan-000 | Det hellige land |
Deutsch | deu-000 | Gelobtes Land |
Deutsch | deu-000 | Heiliges Land |
Deutsch | deu-000 | gelobtes Land |
ελληνικά | ell-000 | Άγιοι Τόποι |
English | eng-000 | Holy Land |
English | eng-000 | Promised Land |
Esperanto | epo-000 | Sankta Lando |
suomi | fin-000 | Luvattu maa |
français | fra-000 | Terre Promise |
français | fra-000 | Terre Sainte |
français | fra-000 | Terre promise |
עברית | heb-000 | ארץ הקודש |
עברית | heb-000 | ארץ ישראל |
עברית | heb-000 | הארץ המובטחת |
italiano | ita-000 | Terra Promessa |
日本語 | jpn-000 | 約束の地 |
Nederlands | nld-000 | Beloofde Land |
Nederlands | nld-000 | Heilige Land |
فارسی | pes-000 | سرزمین اسرائیل |
polski | pol-000 | Ziemia Obiecana |
polski | pol-000 | Ziemia Święta |
português | por-000 | Terra Prometida |
português | por-000 | Terra Santa |
português | por-000 | Terra prometida |
română | ron-000 | Țara Israel |
русский | rus-000 | Земля Израильская |
русский | rus-000 | земля́ обетова́нная |
slovenščina | slv-000 | Sveta dežela |
español | spa-000 | Tierra Prometida |
español | spa-000 | Tierra de Israel |
српски | srp-000 | Ерец Израел |
svenska | swe-000 | Det heliga landet |
Türkçe | tur-000 | Kutsal Topraklar |
Türkçe | tur-000 | Vadedilmiş topraklar |
ייִדיש | ydd-000 | ארץ ישׂראל |