| español | spa-000 |
| Segunda base consolidada y revisada de negociación | |
| العربية | arb-000 | الأساس الموحد المنقح الثاني للتفاوض |
| 普通话 | cmn-000 | 第二次订正的合并谈判基础 |
| English | eng-000 | Second Revised Consolidated Negotiating Basis |
| français | fra-000 | Seconde révision de la Base consolidée de négociation |
| русский | rus-000 | Вторая пересмотренная Сводная основа для переговоров |