| العربية | arb-000 |
| المرور في الممرات البحرية الأرخبيلية | |
| 普通话 | cmn-000 | 群岛海道通过 |
| English | eng-000 | right of archipelagic sea-lanes passage |
| français | fra-000 | droit de passage archipélagique |
| русский | rus-000 | право пересечения потоков архипелагических вод |
| español | spa-000 | derecho de paso por las rutas marítimas archipielágicas |