| français | fra-000 |
| analyseur enregistreur de gaz | |
| العربية | arb-000 | جهاز مسجّل لتحليل الغاز |
| العربية | arb-000 | محلل مسجل للغاز |
| 普通话 | cmn-000 | 自记气体分析器 |
| English | eng-000 | recording gas analyser |
| русский | rus-000 | газовый анализатор- самописец |
| русский | rus-000 | регистрирующий газовый анализатор |
| español | spa-000 | analizador y registrador de gas |