| français | fra-000 |
| recommandation relative à la coopération au titre des programmes | |
| العربية | arb-000 | التوصية المتعلقة بالبرنامج التعاوني |
| العربية | arb-000 | توصية بتعاون برنامجي |
| 普通话 | cmn-000 | 方案合作建议 |
| 普通话 | cmn-000 | 方案合作建议书 |
| English | eng-000 | recommendation for programme co-operation |
| English | eng-000 | recommendation for programme cooperation |
| русский | rus-000 | рекомендация относительно объема участия в программах |
| русский | rus-000 | рекомендация относительно сотрудничества в рамках программ |
| español | spa-000 | recomendación relativa a la cooperación para el programa |
| español | spa-000 | recomendación sobre la cooperación para programas |