| русский | rus-000 |
| лучевое оружие | |
| العربية | arb-000 | أسلحة أشعة س |
| 普通话 | cmn-000 | x光武器 |
| English | eng-000 | particle-beam weapon |
| English | eng-000 | ray gun |
| English | eng-000 | x-ray weapon |
| français | fra-000 | arme à faisceaux de particules |
| français | fra-000 | arme à rayons x |
| русский | rus-000 | пучковое оружие |
| русский | rus-000 | ускорительное оружие |
| español | spa-000 | arma de rayos |