| العربية | arb-000 |
| مرصد حقوق الإنسان | |
| 普通话 | cmn-000 | 人权观察站 |
| English | eng-000 | Observatory for Human Rights |
| français | fra-000 | Observatoire des droits de l’homme |
| русский | rus-000 | Центр по наблюдению за соблюдением прав человека |
| español | spa-000 | Observatorio de los Derechos Humanos |