| español | spa-000 |
| operación no vinculada al artículo V | |
| العربية | arb-000 | عملية غير متعلقة بالمادة الخامسة |
| 普通话 | cmn-000 | 非第五条行动 |
| English | eng-000 | non-article V operation |
| français | fra-000 | engagement ne découlant pas de l’article V |
| français | fra-000 | opération ne relevant pas de l’article V |
| русский | rus-000 | операция, не подпадающая под положения статьи V |