| français | fra-000 |
| Moratoire sur l’importation, l’exportation et la fabrication des armes légères en Afrique de l’Ouest | |
| العربية | arb-000 | الوقف الاختياري لاستيراد وتصدير وتصنيع الأسلحة الخفيفة في غرب أفريقيا |
| 普通话 | cmn-000 | 关于在西非暂停进口、出口和制造小武器和轻武器的声明 |
| 普通话 | cmn-000 | 西非经共体暂停 |
| 普通话 | cmn-000 | 马里暂停 |
| English | eng-000 | ECOWAS moratorium |
| English | eng-000 | Mali moratorium |
| English | eng-000 | Moratorium on the Importation, Exportation and Manufacture of Small Arms and Light Weapons in West Africa |
| русский | rus-000 | Заявление о моратории на импорт, экспорт и производство легких вооружений в Западной Африке |
| español | spa-000 | Suspensión de la importación, la exportación y la fabricación de armas ligeras en África occidental |