| français | fra-000 |
| surveillance continue | |
| العربية | arb-000 | رصد |
| 普通话 | cmn-000 | 监测 |
| English | eng-000 | monitoring |
| français | fra-000 | analyse en continu |
| français | fra-000 | contrôle continu |
| français | fra-000 | mesure |
| русский | rus-000 | мониторинг |
| español | spa-000 | observación |
| español | spa-000 | vigilancia |