| English | eng-000 |
| Maputo Declaration in Support of the Peoples of Zimbabwe and Namibia | |
| العربية | arb-000 | إعلان مابوتو لدعم شعبي زمبابوي وناميبيا |
| 普通话 | cmn-000 | 支持津巴布韦和纳米比亚人民的马普托宣言 |
| français | fra-000 | Déclaration de Maputo pour le soutien aux peuples du Zimbabwe et de la Namibie |
| русский | rus-000 | Мапутская декларация в поддержку народов Зимбабве и Намибии |
| español | spa-000 | Declaración de Maputo en Apoyo de los Pueblos de Zimbabwe y Namibia |