| español | spa-000 |
| Principios de Manila relativos a la ordenación de la pesca de altura | |
| العربية | arb-000 | مبادئ مانيلا لإدارة مصائد الأسماك في أعالي البحار |
| 普通话 | cmn-000 | 马尼拉公海渔业管理原则 |
| English | eng-000 | Manila Principles for High-Seas Fisheries Management |
| français | fra-000 | Principes de Manille pour la gestion des pêches en haute mer |
| русский | rus-000 | Манильские принципы управления рыболовством в открытом море |