| русский | rus-000 |
| Мадридская декларация по Ближнему Востоку | |
| العربية | arb-000 | إعلان مدريد بشأن الشرق الأوسط |
| 普通话 | cmn-000 | 马德里中东问题宣言 |
| English | eng-000 | Madrid Declaration on the Middle East |
| français | fra-000 | Déclaration de Madrid sur le Moyen-Orient |
| español | spa-000 | Declaración de Madrid sobre el Oriente Medio |