| español | spa-000 |
| Declaración de la Cumbre de Lisboa | |
| العربية | arb-000 | إعلان قمة لشبونة |
| 普通话 | cmn-000 | 里斯本首脑会议宣言 |
| English | eng-000 | Lisbon Summit Declaration |
| français | fra-000 | Déclaration du Sommet de Lisbonne |
| русский | rus-000 | Декларация Лиссабонской встречи на высшем уровне |