| français | fra-000 |
| déclaration commune relative à la responsabilité dans les transferts d’armes | |
| العربية | arb-000 | الإعلان المشترك بشأن العمليات المسؤولة لنقل الأسلحة |
| 普通话 | cmn-000 | 关于负责任的转让武器的联合声明 |
| English | eng-000 | Joint Declaration on Responsible Arms Transfers |
| русский | rus-000 | совместная декларация по ответственной передаче оружия |
| español | spa-000 | Declaración Conjunta sobre la Transferencia Responsable de Armas |