Deutsch | deu-000 |
bei Bewusstsein |
Afrikaans | afr-000 | bewus |
Englisce sprǣc | ang-000 | cnæwe |
Englisce sprǣc | ang-000 | gewær |
বাংলা | ben-000 | সচেতন |
brezhoneg | bre-000 | desket |
български | bul-000 | в съзнание |
български | bul-000 | наясно |
български | bul-000 | осведомен |
català | cat-000 | conscient |
čeština | ces-000 | informovaný o něčem |
čeština | ces-000 | něčeho znalý |
čeština | ces-000 | při |
čeština | ces-000 | při vědomí |
čeština | ces-000 | vědom |
čeština | ces-000 | vědomí |
普通话 | cmn-000 | 有意识 |
普通话 | cmn-000 | 清醒 |
普通话 | cmn-000 | 自觉 |
國語 | cmn-001 | 清醒 |
國語 | cmn-001 | 自覺 |
Hànyǔ | cmn-003 | zì jue |
Deutsch | deu-000 | aufmerksam |
Deutsch | deu-000 | bewusst |
Deutsch | deu-000 | gewahr |
Deutsch | deu-000 | gewärtig |
Deutsch | deu-000 | wach |
Deutsch | deu-000 | wissend |
ελληνικά | ell-000 | συνειδητός |
English | eng-000 | alert |
English | eng-000 | awake |
English | eng-000 | aware |
English | eng-000 | cognizant |
English | eng-000 | conscious |
English | eng-000 | educated |
English | eng-000 | instructed |
English | eng-000 | knowledgeable |
English | eng-000 | ware |
English | eng-000 | well-educated |
English | eng-000 | witting |
Esperanto | epo-000 | klera |
euskara | eus-000 | kontziente |
suomi | fin-000 | hereillä |
suomi | fin-000 | taju |
suomi | fin-000 | tajuissaan |
suomi | fin-000 | tietoinen jostakin |
français | fra-000 | conscient |
galego | glg-000 | consciente |
Srpskohrvatski | hbs-001 | svjestan |
hiMxI | hin-004 | avagawa |
magyar | hun-000 | tudatában van |
արևելահայերեն | hye-000 | գիտակից |
bahasa Indonesia | ind-000 | sadar |
italiano | ita-000 | accorte |
italiano | ita-000 | consapevole |
italiano | ita-000 | conscia |
italiano | ita-000 | conscio |
italiano | ita-000 | cosciente |
italiano | ita-000 | sciente |
ქართული | kat-000 | გონებაზე მყოფი |
ქართული | kat-000 | ფხიზელი |
Kurmancî | kmr-000 | bisaxî |
한국어 | kor-000 | 깨닫고 |
한국어 | kor-000 | 알고 있는 |
한국어 | kor-000 | 알아차리고 |
한국어 | kor-000 | 인식하고 있는 |
latine | lat-000 | consciens |
lietuvių | lit-000 | suprantantis |
lietuvių | lit-000 | žinantis |
Nederlands | nld-000 | alert |
Nederlands | nld-000 | op z’n hoede |
Nederlands | nld-000 | wakker |
polski | pol-000 | przytomny |
polski | pol-000 | świadomy |
português | por-000 | ciente |
português | por-000 | consciente |
português | por-000 | informado |
română | ron-000 | conștient |
română | ron-000 | cunoscător |
русский | rus-000 | беречься |
русский | rus-000 | в |
русский | rus-000 | находя́шийся |
slovenčina | slk-000 | pri |
slovenčina | slk-000 | vedomí |
slovenčina | slk-000 | znalý |
español | spa-000 | consciente |
español | spa-000 | sabedor |
svenska | swe-000 | medveten |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งมีพิจารณญาณ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งรับรู้ |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งรู้ถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ดูcognizant |
ภาษาไทย | tha-000 | ตะหนักถึง |
ภาษาไทย | tha-000 | ทราบ |
ภาษาไทย | tha-000 | รู้ตัว |
tlhIngan Hol | tlh-000 | vulHaʼ |
Türkçe | tur-000 | ayık |
Türkçe | tur-000 | bilincinde olan |
Türkçe | tur-000 | farkında |
Türkçe | tur-000 | farkında olan |
Türkçe | tur-000 | haberdar |
Türkçe | tur-000 | idrak yeteneği olan |
Türkçe | tur-000 | tetikte |
Türkçe | tur-000 | uyanık |