| العربية | arb-000 |
| نهج قائم على حقوق الإنسان | |
| 普通话 | cmn-000 | 基于权利的方法 |
| 普通话 | cmn-000 | 立足人权的方针 |
| English | eng-000 | human rights-based approach |
| English | eng-000 | rights-based approach |
| français | fra-000 | approche fondée sur les droits de l’homme |
| français | fra-000 | approche privilégiant les droits de l’homme |
| français | fra-000 | démarche axée sur les droits fondamentaux |
| русский | rus-000 | подход, в основу которого положена категория прав человека |
| русский | rus-000 | подход, основанный на соблюдении прав человека |
| español | spa-000 | enfoque basado en los derechos fundamentales |
| español | spa-000 | enfoque basado en los derechos humanos |