| русский | rus-000 |
| переносная радиостанция | |
| العربية | arb-000 | جهاز إرسال واستقبال يدوي |
| العربية | arb-000 | جهاز لاسلكي محمول على الظهر |
| العربية | arb-000 | جهاز لاسلكي يدوي |
| 普通话 | cmn-000 | 手提式步谈机 |
| 普通话 | cmn-000 | 步行机 |
| 普通话 | cmn-000 | 步话机 |
| 普通话 | cmn-000 | 步谈机 |
| 普通话 | cmn-000 | 背负式无线电 |
| 國語 | cmn-001 | 步行機 |
| 國語 | cmn-001 | 步話機 |
| 國語 | cmn-001 | 步談機 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùhuàjī |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùtánjī |
| Hànyǔ | cmn-003 | bùxíngjī |
| English | eng-000 | handy talky |
| English | eng-000 | man-portable radio |
| English | eng-000 | manpack radio |
| English | eng-000 | movable radio station |
| français | fra-000 | poste radio portable à dos d’homme |
| français | fra-000 | talkie-walkie |
| français | fra-000 | émetteur-récepteur portatif de radio |
| русский | rus-000 | рация |
| español | spa-000 | radio transportable |
| español | spa-000 | radioteléfono portátil |