| العربية | arb-000 | نهج رصد النمو - الإماهة الفموية - الرضاعة الطبيعية - التحصين / المباعدة بين الولادات في الأسرة - الأغذية التكميلية - محو أمية الإناث |
| 普通话 | cmn-000 | 发育监测、口服体液补充、母乳喂养、免疫接种、生育间隔、粮食补充、妇女教育 |
| English | eng-000 | growth surveillance, oral rehydration, breast-feeding, immunization, family spacing, food supplements, female literacy |
| français | fra-000 | surveillance de la croissance, réhydratation orale, allaitement au sein, vaccination, espacement des naissances, alimentation complémentaire, alphabétisation des femmes |
| español | spa-000 | vigilancia del crecimiento, rehidratación oral, lactancia materna, inmunización, espaciamiento de los nacimientos, alimentación complementaria, alfabetización de la mujer |
