hrvatski | hrv-000 |
baždariti |
asturianu | ast-000 | cubicar |
català | cat-000 | afinar |
català | cat-000 | calibrar |
čeština | ces-000 | kalibrovat |
普通话 | cmn-000 | 定标 |
普通话 | cmn-000 | 校准 |
國語 | cmn-001 | 定標 |
國語 | cmn-001 | 校準 |
Hànyǔ | cmn-003 | dìng biao |
Hànyǔ | cmn-003 | jiào zhun |
Cymraeg | cym-000 | calibro |
Deutsch | deu-000 | eichen |
Deutsch | deu-000 | justieren |
Deutsch | deu-000 | kalibrieren |
English | eng-000 | calibrate |
English | eng-000 | fine-tune |
English | eng-000 | gage |
English | eng-000 | gauge |
English | eng-000 | graduate |
Esperanto | epo-000 | agordi |
Esperanto | epo-000 | kalibri |
Esperanto | epo-000 | kalibrigi |
suomi | fin-000 | hienosäätää |
suomi | fin-000 | kalibroida |
suomi | fin-000 | mitata |
suomi | fin-000 | mitoittaa |
suomi | fin-000 | mitoittaa yhdenmukaiseksi |
suomi | fin-000 | vaa’ata |
français | fra-000 | accorder |
français | fra-000 | calibrer |
français | fra-000 | jauger |
français | fra-000 | obtenir |
français | fra-000 | régler |
français | fra-000 | vérifier le calibre d’ |
français | fra-000 | étalonner |
עברית | heb-000 | כייל |
արևելահայերեն | hye-000 | կարգավորել ցուցասարքը այնպես |
արևելահայերեն | hye-000 | չափաբերել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menentukan skala termometer |
italiano | ita-000 | accordare |
italiano | ita-000 | calibrare |
italiano | ita-000 | tarare |
日本語 | jpn-000 | 測る |
日本語 | jpn-000 | 測定する |
日本語 | jpn-000 | 目もる |
日本語 | jpn-000 | 目盛る |
日本語 | jpn-000 | 計る |
한국어 | kor-000 | 구경을 재다 |
한국어 | kor-000 | 눈금을 정하다 |
lietuvių | lit-000 | reguliuoti |
Nederlands | nld-000 | ijken |
bokmål | nob-000 | kalibrere |
فارسی | pes-000 | درجه گرفتن |
فارسی | pes-000 | فارغ التحصیل شدن |
polski | pol-000 | kalibrować |
português | por-000 | calibrar |
русский | rus-000 | градуировать |
русский | rus-000 | калибровать |
русский | rus-000 | тарировать |
español | spa-000 | afinar |
svenska | swe-000 | kalibrera |
ภาษาไทย | tha-000 | ขีดเส้นบอกค่า |
ภาษาไทย | tha-000 | วัดขนาดลำกล้อง |
Türkçe | tur-000 | ayar etmek |
Türkçe | tur-000 | ayarlamak |
Türkçe | tur-000 | kalibresini bulmak |
українська | ukr-000 | градуювати |
українська | ukr-000 | калібрувати |
українська | ukr-000 | калібруйте |