| русский | rus-000 |
| первоначальная система наблюдения ГСОН | |
| العربية | arb-000 | نظام الرصد الأولي المنبثق عن النظام العالمي لرصد المحيطات |
| 普通话 | cmn-000 | 全球海洋观测系统的初步观测系统 |
| English | eng-000 | GOOS Initial Observing System |
| français | fra-000 | Système initial d’observation du Système mondial d’observation de l’océan |
| español | spa-000 | Sistema Inicial de Observación del Sistema Mundial de Observación de los Océanos |