| العربية | arb-000 |
| الديمقراطية الفاعلة | |
| 普通话 | cmn-000 | 可行的民主 |
| 普通话 | cmn-000 | 有效的民主 |
| 普通话 | cmn-000 | 真正的民主 |
| 普通话 | cmn-000 | 能够运作的民主 |
| English | eng-000 | functioning democracy |
| français | fra-000 | démocratie authentique |
| français | fra-000 | démocratie effective |
| français | fra-000 | démocratie réelle |
| français | fra-000 | démocratie véritable |
| français | fra-000 | régime véritablement démocratique |
| русский | rus-000 | действенная демократия |