| français | fra-000 |
| couloir d’urgence | |
| العربية | arb-000 | ممر آمن؛ ممر السكينة |
| العربية | arb-000 | ممر إنساني مأمون |
| العربية | arb-000 | ممرات الإغاثة الطارئة |
| 普通话 | cmn-000 | 人道主义安全走廊 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧急救济走廊 |
| English | eng-000 | corridor of tranquillity |
| English | eng-000 | emergency relief corridor |
| English | eng-000 | safe humanitarian corridor |
| français | fra-000 | corridor humanitaire |
| français | fra-000 | couloir humanitaire sécurisé |
| русский | rus-000 | безопасный гуманитарный коридор |
| русский | rus-000 | коридоры доставки чрезвычайной помощи |
| español | spa-000 | corredor de socorro de emergencia |
| español | spa-000 | corredor humanitario protegido |