| русский | rus-000 |
| Тунисская декларация о равенстве мужчин и женщин и развитии человеческого потенциала | |
| العربية | arb-000 | إعلان تونس المتعلق بنوع الجنس والتنمية البشرية |
| 普通话 | cmn-000 | 突尼斯两性平等与人类发展宣言 |
| English | eng-000 | Declaration of Tunis on Gender and Human Development |
| français | fra-000 | Déclaration de Tunis sur la parité des sexes et le développement humain |
| español | spa-000 | Declaración de Túnez sobre el género y el desarrollo humano |