| français | fra-000 |
| Déclaration d’Arusha sur l’Afrique du Sud | |
| العربية | arb-000 | إعلان أروشا بشأن جنوب أفريقيا |
| 普通话 | cmn-000 | 关于南非问题的阿鲁沙宣言 |
| English | eng-000 | Declaration of Arusha on South Africa |
| русский | rus-000 | Арушская декларация по Южной Африке |
| español | spa-000 | Declaración de Arusha sobre Sudáfrica |