| русский | rus-000 |
| пересечение линии Могадишу | |
| العربية | arb-000 | خط مقديشو |
| 普通话 | cmn-000 | 摩加迪沙界线 |
| 普通话 | cmn-000 | 逾越任务范围 |
| English | eng-000 | crossing the Mogadishu line |
| français | fra-000 | altération du mandat |
| français | fra-000 | basculement de la mission |
| français | fra-000 | changement de nature du mandat |
| français | fra-000 | changement de registre |
| français | fra-000 | débordement de la mission |
| français | fra-000 | dérapage de la mission |
| español | spa-000 | abandono de la neutralidad en una misión |
| español | spa-000 | trasponer el límite de Mogadishu |