| français | fra-000 |
| Comité consultatif pour les questions de fond | |
| العربية | arb-000 | اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الفنية |
| العربية | arb-000 | اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الفنية (الأنشطة التنفيذية |
| 普通话 | cmn-000 | 实质问题 协商委员会 |
| 普通话 | cmn-000 | 实质问题协商委员会 |
| English | eng-000 | Consultative Committee on Substantive Questions |
| English | eng-000 | Consultative Committee on Substantive Questions Operational Activities |
| русский | rus-000 | Консультативный комитет по вопросам существа |
| русский | rus-000 | Консультативный комитет по основным вопросам |
| русский | rus-000 | Консультативный комитет по основным вопросам оперативная деятельность |
| español | spa-000 | Comité Consultivo en Cuestiones Sustantivas |
| español | spa-000 | Comité Consultivo en Cuestions Sustantivas |
| español | spa-000 | Comité Consultivo sobre Cuestiones Sustantivas |